Agent of Vega (2001) ~ This is the next book in the James Schmitz "Federation" series out from Baen. It features an exotic female alien. You can see the sketch for this in the "Sketches" section, if you want to compare the idea with the final.